Épisode 1
Le Dortoir
S’étant enfuie de chez les siens, Nassim se retrouve dans un cinéma déserté auprès de Bader et de Hamza. Elle doit sitôt prétendre être un garçon pour pouvoir travailler.

À Casablanca, trois enfants de la rue embarquent dans une aventure mêlant danger, peur et joie lorsqu’ils tombent sur un sac rempli d’argent.
Épisode 1
S’étant enfuie de chez les siens, Nassim se retrouve dans un cinéma déserté auprès de Bader et de Hamza. Elle doit sitôt prétendre être un garçon pour pouvoir travailler.
Épisode 2
Ayant trouvé un sac rempli d’argent, les trois enfants se réfugient dans un vieux motel. Quant à Sofiane et son gang, ils cherchent inlassablement l’argent.
Épisode 3
Après avoir semé ceux qui les poursuivaient, les trois enfants se cachent dans la pièce sous le toit. L’inspecteur Youssef aide la mère de Nassim à retrouver sa fille.
Épisode 4
Ummi Moubarka sauve Nassim, mais le gang de Hamid parvient à trouver la cachette des enfants. Alors qu’ils s’enfuient, l’inspecteur Lamya se met en travers de leur chemin.
Épisode 5
Hamza et Badr trouvent sur le toit de l’immeuble un havre de paix. Hamid cache la nature de son travail à sa bien-aimée. Lamya tente de surveiller les appels de Hamza.
Épisode 6
Les enfants volent un véhicule pour fuir la ville, mais Hamid et Sofiane finissent par les suivre. Après une altercation entre Bader et Shargo, Nassim s'enfuit vers le phare.
Épisode 7
Les enfants se réfugient dans le cabanon pour préparer leur prochaine action. Hamid fait un sacrifice par amour. Adel poursuit Bader, l’exposant au danger.
Épisode 8
Youssef et Lamya traquent les enfants. La mère de Nassim découvre pourquoi sa fille s’est enfuie. Bader révèle son plan B.