Épisode 1
Séquestrations
25/03/2005
Épisodes
Épisode 2
Recel
01/04/2005
Épisode 3
Le 119
08/04/2005
Épisode 4
Délit de solidarité
15/04/2005
Épisode 5
Ambitions
22/04/2005
Épisode 6
Rage
29/04/2005
Épisode 7
Religion
19/08/2005
Initialement prévu par la chaîne pour être diffusé le 9 janvier 2003, cet épisode avait été déprogrammé compte tenu officiellement du sujet sensible abordé dans le contexte de l'époque.
Épisode 8
Coupable
14/10/2005
Épisode 9
En petits morceaux
21/10/2005
Épisode 10
Rendez-vous manqués
28/10/2005
Épisode 11
Parents
04/11/2005
Épisode 12
Seuls contre tous
11/11/2005
Épisode 13
Délivrance
18/11/2005